四机编队遭遇敌人

　　我们出动两个四机编队，我和费吉切夫各带领一个。卢卡舍维奇当了双机的长机。黑喳喳的敦实的摩尔达维亚小伙子格罗苏尔顶替卢卡舍维奇原来的位置给我当僚机。

　　每一条大路上都腾起了滚滚烟尘。敌军坦克和汽车正朝着梅利波尔开进。塔夫里亚地区如今也同第聂伯河一样，硝烟弥漫……

　　费吉切夫带领的四机编队对准前头的敌军纵队投下炸弹，随后又用机枪扫射。我带领的四机编队本当跟进俯冲，但是这时我发现，10 架敌梅塞施米特式歼击机，正从高处对着我们疾速冲来。我迅速投下炸弹，随即左转弯爬高。我带领四机编队中一架依-16 型歼击机和一架‘海鸥’式歼击机跟了上来，而我的僚机飞行员格罗苏尔却向右转弯而去。费吉切夫带领的四机编队投弹后返航了——他们没有看见敌歼击机。

　　当敌机在数量上占优势时，我总是果断地发动攻击先击落其中一架再说。这样干能够立挫败敌人锐气迫使低热敌人放谨慎些，不敢冒然行动。一架敌机已经追上我的僚机飞行员格罗苏尔，我必须赶在敌机开火以前把他击落。我的发动机呀，使出你最大的力气吧，你可千万别在这紧要关头给我找麻烦！我知道，一架敌机已经把我缠住。在这种情况下，要紧的是我的飞机要飞得快，我自己要沉着镇定，射击要准确。

　　我打了一个长连射。在最初的几秒钟里，“黄脑门儿”的家伙若无其事。难道我没击中他吗？不是，它下沉了，急剧地旋转着，陡直地跌下去了。这时，我觉得我的左机翼突然被什么东西咂了一下。我迅速压驾驶杆，使飞机向一旁躲闪去。直见一架敌机一边喷射着炮弹，一边从我身边呼啸掠过。我的左机翼被撕开一条大口子；未爆炸的炮弹把我的机翼蒙皮撕开了管它呢，反正敌机已经被我揍下去一架。

　　我们这四架飞机继续反击着气焰已经不在那么嚣张的敌机。但是我们的燃料快要耗尽，必须返航，我们运用新的“剪刀式”战术动作，一边作战，一边向梅利托波尔方向飞去。敌机几次试图进攻，都被我们猛烈的迎头反击打退。敌人意识到再也无法捞到什么便宜，只好滚开。可是其中一架敌机一直尾随着我们，直到梅利托波尔，才无可奈何地掉头滚回去。

劫后余生

　　在返航途中我对着敌军车队俯冲下去，准备用机翼下面挂着的火箭弹摧毁敌军汽车。用火箭弹打汽车。那可真是一大乐趣。这回我可要好好过过瘾。就在这时，我突然发现我的僚机也跟着疾速俯冲下来。

　　这是怎么一回事？我往高处看了一眼，只见 4 架梅塞施米特式歼击机正跟在我们的后面。敌人认准我们是侦察机正在全力以赴地试图消灭我们。

　　敌机已经咬住我和我的僚机。我们的飞行高度太低，处境不妙。敌机开始攻击科姆列夫。我急忙打开发动机的加速器，迅速急跃升去援救战友。太好了，我的火箭弹还没来得及使用呢，现在正好用得着它。我对着敌机发射一枚火箭弹。火箭弹尾部喷射出耀眼的闪光，随即消逝在空中。没有击中目标！不过，倒是把敌人吓了一大跳。此时，另一架敌机咬住了科姆列夫。我急忙对着这架敌机又发射了一枚火箭弹。

　　火箭弹轰的一声飞出去。可惜，又扑了一个空！去它的！我改用机枪扫射，好，一举成功！敌机冒烟了，坠毁了！

　　科姆列夫的飞机怎么不见了呢？在困难时刻，我总是十分挂念自己的战友的。我还没来得及环顾四周，只听得轰的一声，我的飞机被敌人的炮弹击中了。

　　当你在空中飞行时，你的听觉对发动机的声音是十分敏感的，就象你听着自己的心脏在跳动一样。我当时察觉发动机停车了，我急忙看了仪表一眼，飞机速度在不断减少着。现在我只有一个想法，那就是尽量远离敌军占领区。对我最大的威胁是德军坦克。如果我的飞机掉在奥列霍夫城外，那我肯定被俘。

　　彻底摧毁负伤的飞机，是敌人的特殊爱好。确信本身安全有保障的敌机，轮番疯狂地射杀我这架冒烟的飞机。敌人当然要亲眼看到我这架米格飞机坠毁、起火、爆炸的。不过，只有我一息尚存，我就拼搏。我一边尽量飞得低些，好使背后的防弹钢板保护我的头部，一边努力闪避敌机接二连三的疯狂进攻。

　　在这倒霉的时刻，我意外地摸清了敌机射击时的一个细节动作。他们总是先打一长串机枪子弹，随后才开炮。这个新发现救了我的飞机，也救了我自己。每当我听到敌人的机枪子弹打在我背后的防弹钢板上的时候，我就象数脉搏一样，数着打来的子弹，随即抓住时机降低高度，左右摇摆，避闪敌机打来的炮弹。我就这样且闪且走，继续向前飞去。

　　3 架敌机轮番攻击，我简直成了他们的活靶子，我心里明白，敌人是不会放过我的，非要把我揍下去不可。

　　奥列霍夫城远远地在我身后了，我在一条大路上低低地滑翔着，大路上一片寂静，全无任何生命活动的迹象，这表明，离前沿不远了。不过，土地是我们的，为什么不可以在这里落地呢？

　　我朝着铁路的方向飞去，一个小姑娘正在地上放牛，也许是我的神经再也支持不住了，也许是德国鬼子猜透了我的意图，敌机又向我开炮了，只听见轰的一声响，操作系统当即完全失灵，飞机直朝地面坠去，它再也不听我使唤了！

　　敌机从我头顶上呼啸掠过。我的飞机好象撞毁了什么东西，只听得下面咯嚓一声响，我的身子猛烈向前冲去，撞在仪表板上。我只觉得我忘记摘下飞行眼镜。一阵巨痛。紧接着如坠深渊，不醒人事……

　　敌机继续向我射击。他们当然是想要把我的飞机打起火，好连我一起葬身火海。但是，生命总是充满着神奇的矛盾。正是敌机的不断射击和敌机从我头顶上呼啸掠过的隆隆响声救了我的命。正是这强烈的响声，把我从昏迷状态中震醒。

玩忽所以，有惊无险

　　为什么必须不断提高军事素养呢？这是我经过最初的挫折与胜利之后才懂得的。把这些经验告诉新飞行员对我本身也是有益的；这能使我更深刻地去思索那些主要的本质的东西，重新回忆那些已经忘却东西。

　　我向飞行员讲述了双机编队的优点与三机编队的缺点，强击地面目标时的最佳进入方向、角度和飞行高度，在敌高射炮火力区如何机动，敌机武器和战术等等。用自我解剽的方式，分析我自己几次失利的原因，以及谢苗诺夫、米洛诺夫和本团其他飞行员犯过的错误。我在黑板上画了一个敌机缩影，以便形象地讲解对敌机开火的最佳目标投影比距离等。我也讲了那一次几乎丧生教训。