通过以上分析,我们不难看出,美国空军人员在中国长达四年的对日空战中,通过给日本侵华空军、军事设施及航运的打击,不但在物质上有效地粉碎了日本早些时候在华的“制空权”,使中国空军逐步度过“黑暗的时期”,给中国地面部队以有力的援助,而且在心理上鼓舞了中国人民的抗战激情。当然,由于美国的先欧后亚政策,中国战区史迪威将军的态度,在中国的这支美国空军部队力量发展有限,不可能在任何时刻都如人意,然而当我们考虑到它的这些困难时,才更能理解它对中国抗日战争的可贵之处。最后需要指出的一点是:美国空军在中国的这些成绩,不只是美国空军自身努力的结果,而且包含着中国人民的巨大努力,这不但表现在修筑机场、守卫机场,提供连陈纳德本人也称赞的防空情报上,而且表现在中国空军的共同出击上。在这里就不多谈了。

注释:

〔1〕美国国务院编:《美国与中国的关系》,台湾文海出版有限公司,1984年,第25页。
〔2〕据美籍华人学者刘馥研究,1936年我国年产生铁仅87万吨;仅有中小型电器厂200多家,且多在上海一带;石油日产数百斤。见刘馥:《中国现代军事史》,台湾东大图书有限股份公司,1986年,第172页。
〔3〕徐同邺:《空军建设三十年》,载《东方杂志》,第38卷,1941年第1号,第12页。
〔4〕中国社会科学院近代史所民国史组编:《胡适任驻美大使期间来往电稿》,中华书局,1978年,第80页。
〔5〕黎成德:《我所知道的陈纳德与陈香梅》,载中国人民政治协商会议江苏省南京市委员会资料研究委员会编:《史料选辑》第五辑,第87页。
〔6〕陶雄:《中国空军抗战五年》,载《大鹏月刊》,第1卷,第8期,第13页,1942年1月1日出版。
〔7〕《美国对外关系文件集·1940年》,第4卷,华盛顿,1955年,第251页。
〔8〕《美国对外关系文件集·远东·1940年》,第4卷,华盛顿,1955年,第674页。
〔9〕〔美〕巴巴拉·塔其曼:《史迪威与美国在华经验》,中译本,上册,商务印书馆,1984年,第305页。
〔10〕〔美〕唐·莫瑟:《第二次世界大战:中缅印战区》,美国时代生活图书公司,1978年版,第60页。
〔11〕〔美〕旺达·科尼斯厄斯与塞尼·肖特合著:《顶好:美国在华空战,1937-1945》,路易斯安那,1980年,第120页。
〔12〕《美国对外关系文件集·1941年》,第5卷,华盛顿,1956年,第548页。
〔13〕关于这次空战击毁日机数目历来有六架、九架的说法,本文采用原志愿队成员德人杰哈德·纽曼的说法。见杰哈德·纽曼:《一个德国人在华的特殊经历》,载《世界博览》1987年第7期。
〔14〕希求:“十二月二十日,昆明空战大捷记”,载《青年空军》第4卷,第2期,1942年1月10日出版。
〔15〕《新华日报》,1942年1月8日。
〔16〕陈纳德:《陈纳德将军与中国》,台湾传记文学出版社,1978年,第123页。
〔17〕日本防卫厅防卫研究所战史室:《缅甸作战》,上册,中华书局,1983年,第154页。
〔18〕同上书,第156页。
〔19〕〔美〕格兰姆·贝克:《一个美国人看旧中国》,三联书店,1987年,第342页。
〔20〕《新华日报》,1942年7月3日,短评:《贺飞虎的胜利》。
〔21〕《新华日报》,1942年7月3日,中央社讯。
〔22〕《衡阳空战记》,载《新华日报》,1942年8月4日。
〔23〕《史迪威司令部发表驻华美机光荣战绩》,见《新新新闻》,1942年9月20日。
〔24〕〔美〕J·白尔登:《陈纳德将军在中国战场》,载《中国的空军》第2卷,第12期,第370页,1942年12月15日,中国空军出版社。
〔25〕《美舆论强调援华》,载《新华日报》,1942年7月24日。
〔26〕〔美〕陈纳德:《陈纳德将军与中国》,台湾传记文学出版社,1978年,第225、227页。
〔27〕见〔美〕查尔斯·F·罗马纳斯与赖利·森德兰合著:《史迪威赴华使命》,华盛顿,1953年,第260页。
〔28〕见〔美〕罗伯特·达莱克:《罗斯福与美国对外政策》,中译本(下册),商务印书馆,1984年,第550-551页。
〔29〕〔美〕旺达·科尼斯厄斯与塞尼·肖特:前引书,第290-291页。
〔30〕见天津市政协编译委员会译校:《日本军国主义侵华资料长编》(大本营陆军部摘译)中册,四川人民出版社,1987年4月,第702-704页。
〔31〕见梁敬著:《史迪威事件》,商务印书馆,1973年5月,第123-124页。
〔32〕据《新华日报》,1943年5月8日。
〔33〕见天津市政协编译委员会译校:前引书,中册,第765页。
〔34〕〔美〕陈纳德著:前引书,第361页。
〔35〕以上两段评语分见:《新华日报》1943年6月7日,《新华日报》1943年6月22日。
〔36〕天津市政协编译委员会译校:前引书,中册,第794-795页。
〔37〕《美驻华空军光荣战绩》,见《新华日报》,1943年8月3日。
〔38〕见《新华日报》,1943年8月21日。
〔39〕《新华日报》,1943年11月6日。
〔40〕苏志荣等编译:《白崇禧回忆录》,解放军出版社,1987年5月,第266页。
〔41〕〔美〕爱德温·李·怀特:《圣诞节时一万吨》,佛罗里达圣彼德斯堡,1977年第二版,第236页。
〔42〕〔美〕查尔斯·F·罗马纳斯与赖利·森德兰合著:《史迪威指挥权问题》,华盛顿,1956年,第22-23页。
〔43〕日本防卫厅研究所战史室:《一号作战之一,河南会战》上册,中华书局,1982年12月,第4页。
〔44〕〔美〕查尔斯·F·罗马纳斯与赖利·森德兰合著:《史迪威指挥权问题》,华盛顿,1956年,第331页。
〔45〕见《新华日报》,1944年5月8日。
〔46〕日本防卫厅研究所战史室:《一号作战之二,湖南会战》上册,中华书局,1984年2月,第33页。
〔47〕〔美〕查尔斯·F·罗马纳斯与赖利·森德兰合著:《史迪威指挥权问题》,华盛顿,1956年,第400页。
〔48〕《湖南会战》下册,第138页。
〔49〕天津市政协编译委员会译校:前引书,下册,第367页。
〔50〕〔美〕查尔斯·F·罗马纳斯与赖利·森德兰合著:《在中印缅战区消磨的时光》,华盛顿,1959年,第172页。
〔51〕日本防卫厅防卫研究所战史室著:《昭和二十(1945)年的中国派遣军》第一卷第一分册,中华书局1982年10月,第139-140页。
〔52〕同上书,第一卷第二分册,中华书局,1983年12月,第32页。
〔53〕同上书,第一卷,第一分册,第143页。