6 月 3 日夜,XM597 和麦克道尔少校的机组又一次从阿松森岛怀德威克空军基地起飞,不过这次挂载了 4 枚“百舌鸟”导弹,其中两枚专门用于对抗 TPS 43 雷达,另两枚对抗斯坦利港郊外的“天兵”(Super Guard AAA)雷达(注:虽然“百舌鸟”所有型号都采用通用的等角四臂平面螺旋天线,但其导引头覆盖频段太窄,为了对付工作在不同频段的雷达,其不得不研制许多导引头,并在出击前根据已知情报选用。“百舌鸟”早期型号依靠多达 18 种导引头才可覆盖 D~J 波段(1~20 吉赫兹)的目标,这是致使 XM597 需挂载两种“百舌鸟”的主要原因)。
经过空中加油之后,XM597 开始在斯坦利港上空盘旋搜索 TPS 43 和“天兵”的雷达信号。40 分钟之后仍然没有任何信号,阿根廷的雷达并没有开机——“老鼠没有上当”。倔强的麦克道尔决不会一弹不发而空手返回阿松森岛,他立刻驾驶 XM597 从安全的巡航高度下降到 16,000 英尺——已进入“天兵”的锁定区域。数分钟之后,航电操作员立刻报告探测到锁定 XM597 的雷达信号。AEO 立刻运作干扰系统,解除了锁定,与此同时 XM597 发射了两枚“百舌鸟”。两枚中的一枚成功地命中了目标,一部“天兵”雷达和 4 名雷达操作员成了牺牲品。XM597 在搜索 TPS 43 未果后便飞离了福克兰群岛,经过一段时间的飞行和空中加油,一切似乎都非常顺利。

XM598 机翼下挂载的百舌鸟,阿松森岛怀德威克空军基地(Wide awake)1982

怀丁顿的 XM597 注意机翼下的百舌鸟
XM597 飞抵最后一个空中加油导航点,一架“胜利者”已在此等候多时。接近,对接,空中加油在按部就班中进行,突然 XM597 的受油管折断了,这意味“火神”不可能返回阿松森岛了。麦克道尔立刻控制飞机爬升到 43,000 英尺高度,这是“火神”可以滑翔的最优高度,飞机下面掠过的是浩瀚无比的大西洋,那是一片阴沉凄凉的海洋,一片空虚,无边无际。只有正副驾驶员可以跳伞,其他机组成员却没有这样的机会(注:胜利者只有飞行员【正驾驶与副驾驶】配备了弹射座椅。最初的设计包含了整体式弹射舱可保证所有机组人员的安全,但巨额的研制费用让空军望而却步,并终止了该型弹射舱的研制。这样只有飞行员配置了弹射座椅,其他机组人员遇到紧急情况时只有自求多福了【大多是为英女皇尽忠了】)。即使能成功跳伞的,冰冷的海水让其幸存的机率也不大。麦克道尔没有犹豫,转向了南美大陆,目标——巴西,离这里最近的是里奥斯伽里奥(Rio's Galeao)国际机场。为了避免英巴政府间不必要的麻烦,在进入巴西领空之前,XM597 必须将机翼下面的“百舌鸟”丢掉,不过一枚“百舌鸟”却鬼使神差地牢牢地留在挂架上。飞机内的一些胶片和文件也必须完全销毁。在 43,000 英尺的高空,这些“机密”从机舱口如天女散花般飘入了烟波浩淼的大西洋。飞机舱内的气压锐减,快速流动的空气产生了一种怪声的呼啸,让人感到可怕。

珍贵的简报:XM597 迫降巴西后,巴西报纸的报道照片,注意图下两架起飞拦截的巴西空军 F-5
当进入巴西领空时,XM597 立刻下降到 20,000 英尺,以规避两架巴西空军的 F-5。巴西伽里奥国际机场一切如常,谁也没有预料到一位远方客人的不期而至。当 XM597 降落在伽里奥国际机场的跑道上时,她的油箱内只有不足百磅的燃料。
在伽里奥机场被扣留 7 天之后,XM597 和她的机组成员返回了阿松森岛(所有机组成员都得到了善待)。不过那枚“不听话”的“百舌鸟”却成了巴西人对此次事件的留念。

珍贵的简报:巴西报纸的报道照片,注意机翼下不听话的百舌鸟
战后为表彰 XM597 机组的英勇果敢,机长麦克道尔少校被授予杰出飞行十字勋章(注:XM597 的机组成员还包括卡斯特尔上尉(Dave Castle,雷达操作员)、史密斯上尉(Barry Smith, 领航员)、特雷瓦斯库斯上尉(Rod Trevaskus,航电操作员),加德纳上尉(Brian Gardner ,空中加油驾驶员),莱克曼上尉(Chris Lackman,副驾驶)。“火神”的机组成员:正、副驾驶员(pilot ,Co-pilot)、航电操作员(AEO)、领航员(Nav Plotter)、雷达操作员(Nav Radar),通常有正驾驶员来担任机长。由于“火神”驾驶员很少进行空中加油训练,而且缺乏经验,在“黑鹿行动”中还增加了空中加油驾驶员(AAR pilot)) 。

简报汇总,注意右上角的飞行线路图
6 月 11 日夜,斯坦利港再一次被爆炸声惊醒,那是“火神”(XM607)在战争中最后的一次出击,随后“黑鹿行动”全部结束。尽管任务十分艰巨,但所有参加“黑鹿行动”的飞机和其机组成员都安然无恙,这似乎比 3,900 英里的距离更令人难以置信。
复杂的加油过程
此为计划中的加油过程,实际上有很大的差异。在第一次“黑鹿行动”中,XM598由于机械故障而退出。执行最后加油任务的“胜利者”也因受油探头折断而退出。最后由XL189完成了最后一次空中加油,由XM607执行了轰炸任务。执行防空压制任务时的加油过程与之相似,只是加油次数减少。
