随着时间的过去,真实的故事已经被双方改变、讹用和错用,甚至前伊朗和伊拉克的飞行员都不能完全相信。现在笔者采访了几个当时的参与者,并综合了两方面的文献报道,因此可以看作是迄今为止公布的最完全、最精确的版本。
1982 年 11 月 20 日,伊拉克在墨哈拉姆(MOHARRAM)行动区域的部队,在艾恩赫什(Eyn-e Khosh)和穆斯延(Musiyan)之间的前线处在危急的状况。伊朗人设法夺取了几个重要的油田,切断了这个地区主要的交通线。伊拉克空军由于伊朗伊斯兰共和国空军的截击机和地空导弹的介入被阻止了。伊拉克陆军航空兵的介入努力结束了,伊拉克陆军航空兵的直升飞机不是被伊朗人的战斗机和直升飞机击落,就是强风和恶劣的天气妨碍了直升飞机的行动。而且,伊拉克陆军遭受了巨大的伤亡,3,500 名士兵死亡,整个前线处于崩溃的危险。伊拉克将军可能听到巴格达的独裁者最初的主观臆测。害怕损失可能接近在 1982 年春季伊朗人发动的攻势,伊拉克陆军第 3 军团的指挥官、伊拉克陆军总参谋部的马赫尔•阿布杜尔•拉什迪少将(Maher Abdul Rashid)和第 4 军团代理指挥官、陆军发言人阿布杜尔•贾巴尔•墨森中将(Abdul Jabbar Mohsen)决定巡视前线,与当地的战场指挥官会面。
11 月 20 日凌晨,两位将军登上了一架武装的 Mi-8 直升飞机,由 S•穆萨上尉驾驶,另两架 Mi-8 直升飞机护卫,一架 Mi-25 直升飞机作为领航飞机。在他们上空,4 架 MiG-21 和 4 架 MiG-23 的飞行小队提供高空掩护,在编队向曼达里(Mandali)缓慢前进期间,一直都很顺利。

一架涂有应用于伊拉克军队的标准伪装色的 Mi-8 直升飞机。注意大的伊拉克国旗。(作者的收藏)
10:40 左右,在 12,200 米(40,000 英尺)的高空,离伊朗边境只有 8 公里,两架正在攻击伊拉克境内目标的伊朗伊斯兰共和国空军的 F-4E 正在接近由M•赫斯洛达德上尉(M. Khosrodad)带领的两架 F-14A 战斗机护卫的一架波音 707-3J9C 加油机,其中一架 F-14A 一直用 AWG-9 雷达扫描前方的空域。10:45 左右,就在第一架鬼怪式飞机开始从加油机接受燃料时,赫斯洛达德上尉(M. Khosrodad)F-14A 上的雷达探测到了几架显然从西方靠近的伊拉克战斗机,正好在他的雄猫式战斗机的 AIM-54 导弹的射程之内。
不管由来已久的不要进入伊拉克空域,不要使加油机没有护卫的命令,赫斯洛达德上尉(M. Khosrodad)决定攻击:他命令只配备了麻雀导弹和响尾蛇导弹的僚机留下和波音加油机、两架鬼怪式在一起,自己调头向西。
他和他的 WSO 迅速连续发射了两枚 AIM-54A 导弹和两枚 AIM-7E-4 导弹,当他们注意到他们的雷达探测到的至少两个目标几秒内先后消失了,他们最为高兴:显然他们刚好破坏了伊拉克的又一次空袭。
在此期间,尽管按照推测,他们的雷达网络可以跟踪伊朗领空 200 公里内的飞机,伊拉克人完全没有觉察到两架伊朗的雄猫式战斗机在附近。穆萨上尉收到方两公里飞行的一架护航 Mi-8 直升飞机的驾驶员发出的警告,多达 3 架的护航战斗机在他们左边和右边坠落,成为一团火球,载着将军的直升飞机应该立刻向右急转弯,规避碎片。
几秒钟后,又一架米格飞机的驾驶员开始发出警告,说他们不知道是什么飞机在攻击他们,但是强烈建议载有将军的 Mi-8 直升飞机离开这一区域,立刻向西飞行!看见前方被击落的米格飞机的残骸,穆萨上尉完全同意他的意见,因此他转向了,拉什迪(Rashid)少将和墨森(Mohsen)中将的前线之行在真正开始前就结束了。
在此期间, F-14 在两秒钟内发射了全部的中远程导弹,击落了一架 MiG-21 和两架 MiG-23,赫斯洛达德(M. Khosrodad)回到加油机旁边,向在这个区域的其它几架 F-4 战斗机提出有关伊拉克战斗机的建议:他的 AWG-9 雷达显然再没有探测到在山间飞得又慢又低的伊拉克直升飞机和在几公里后面护卫的战斗机。鬼怪式真的试图介入,但是在发现直升飞机前,他们先遭遇了一个在攻击伊朗地面部队过程中的 Su-22 编队。一场疯狂的空战开始了,当双方的飞行员丢弃空对地武器时,一架苏霍伊飞机被击落了,剩下的伊拉克飞机编队向西逃跑。
没有伊拉克将军的战役还在继续,在同一天,咆哮的挖掘者阿里上尉和沙菲上尉也卷入了一场空战。在攻击伊拉克装甲部队时,他碰到了伊拉克陆军航空兵 Mi-25 和 SA.342L 猎/杀队的一架直升飞机。但燃料不够了,沙菲和他的炮手阿拉维准尉在脱离返回基地前,设法用他们的 20mm 机炮对那架 Mi-25 进行了两次点射,没有观察到他们攻击的结果。仅仅五天后,沙菲上尉和阿拉维准尉的 AH-1J 直升飞机被伊拉克的防空炮火击落时,双双殒命。
到这个时候,伊拉克和伊朗在艾恩赫什(Eyn-e Khosh)和曼达里(Mandai)之间地区为了一切目的的空地战役结束了。双方不能完全满意:伊拉克人在士兵和装备方面遭受了巨大的损失,被迫从边境几个重要的地点撤退。但是,他们成功地守卫了曼达里(Mandai)。
在牺牲了至少两个民兵旅后,伊朗人突破了伊拉克人的防线,尽管他们这一次显著地达到了接近完成一次彻底的突破,但是面对伊拉克人坚决、激烈的抵抗,他们的进攻失去了动力,再也不可能进一步接近巴格达了。伊拉克人设法从巴格达和前线的其它地调来了援军,建立了新的防线,结果伊朗人的两次非常有希望的攻势失去了任何成功的机会,因为投入的部队和物资不足,不足以支持长期的消耗战。
尽管空战的结果一再表明制空权的重要性,双方高级军官不会承认制空权的重要性和巨大成功:因此所有伊朗和伊拉克飞行员的牺牲是又一次白费力气。伊朗依靠部署更强大的装甲预备队,在伊拉克前线撕开缺口,尽管地形复杂、道路的路况很差,甚至在伊朗空军与陆军航空兵很少提供空中支援的情况下,已经取得了一次决定性的成功。士兵们士气高涨,受到相关的很好的训练,愿意深入伊拉克作战。当然与完全投入作战的空军在一起,伊朗陆军可以做更多的事情。同样的伊拉克空军部署灵活,发挥它的优势,而不是局限于对伊朗人攻势的小规模行动,更有效地应付敌人的地面部队,在更短的时间里粉碎了伊朗人的攻势。
