洛克希德·星座                                                        DC-7

多次与程不时先生(时年 73 岁)的交谈中,我能深深的感到他作为 CJ-6 设计师的自豪感。当他还是十几岁的青少年时,处身二战时期的昆明,驻扎此地的飞虎队(AVG—Flying Tigers)给他留下了深刻印象。这使他着迷于在练习本上画飞机,并因此考上了清华大学(编者按:苦笑而已),在这里他完成了平身第一架真正飞机的设计-他的毕业课题。这是一种封闭驾驶舱,支柱支撑的高单翼,布蒙皮的小飞机;硬壳式铝机身,固定起落架,安装一台 M-11FR (160 马力) 和与 Yak-18 相同的发动机整流罩,飞机定名勤奋(Diligence)。

2001 年 7 月,雅克飞行员协会(Yak Pilots Association)集资,邀请程不时和他的夫人 Yxie 来到我们的马尼托沃克(Manitowoc 美国一港口),参加编队讨论会和“飞行冒险 2001(Air Venture 2001)”。在他从事航空事业的这么多年里,程不时从来没有乘座过自己设计的飞机;我问为什么会这样,他抬头看向远方似乎回顾过去一般,然后微笑着耸耸肩 :“太忙了,没时间。”最后,我们让他在马尼托沃克了却了这一心愿。

程不时第一次乘坐自己设计的飞机后留影!73 岁,于美国

现在,有约 200 多架 CJ-6A 在美国安家落户。由于其价格低廉,结构简单,场地适应性强和飞行品质卓越,CJ-6A 已经成为很受航空运动团体欢迎的军用飞机。其中的大多数飞机都通过了展示会飞行(Experimental Exhibition)的鉴定许可,虽然这样的飞行会受到一些小限制,但却回避了昂贵的补充型号合格证(STC——Supplementary Type Certificate)要求的零部件认可。展示会飞行的鉴定许可也使不少 CJ-6A 的拥有者“建设性的”规避了联邦航空局(FAA ——Federal Aviation Administration)的审批。

Yak-2001 聚会时的初教-6 机群

CJ-6A 受到欢迎的另一原因是可以将飞机的 HS6A (285 马力) 发动机更换成俄罗斯设计、罗马尼亚生产的 M-14P(360 马力)发动机。这型发动机是飞机获得了几乎于原来两倍的爬升率,同时也提高了飞机的其他性能。由于 M-14P 的外形参数与 HS6A 相同,这种更换就相当容易,同时 M-14P 的价格也非常合理。 更换发动机后就需要不同的螺旋桨,通常会使用旋风(Whirlwind)或 MT 产的全新复合材料三叶桨,会获得更杰出的性能。

还有一种改造是增加燃油装载量(原载油量是 42 加仑)。可以通过增设内部油箱或外挂副油箱实现。增设内部油箱有好几种方案,使用最多的是将油箱安装在主起落架舱后方的中心线上。虽然这既不是最容易也不是经济的做法,但考虑重量和平衡等航空力学问题,这是最合理的方法。

中方规定卖到美国的 CJ-6 必须拆掉电台,拆除老旧的中国产电台后可以减轻负荷 180 磅。安装轻巧的西方航电设备后,不仅提高了可用性,还能携带更多的其他东西。原始的中国电台安装在后座的后方,拆除后腾出的空间正好可以作为行李舱。

出于安全和实用的考虑,CJ-6 的排气管通常被更换掉。原来的排气管为维护方便,外露设计,普通钢质,这样非常容易生锈并引起失火。很多卖主都为 HS6A 发动机改装了不锈钢排气管。由于这样的改装不需要通过补充型号合格证,所以价格非常合理。现在,已经有厂商生产不锈钢排气管供应美国市场了。

经过这些简单的改装后,只用了廉价的支出,CJ-6A 就拥有了卓越的操纵品质,也就不难理解其受欢迎的原因了,也将同样来自共产主义社会的竞争对手 Yak-52 甩在了后头。“冷战产物”终于被允许一窥铁幕后航空世界的“神秘和黑暗”了。象 CJ-6A 这样的飞机,能有机会经历另一世界的人们是如何在飞行器上感知飞行,同时这些人的阅历和价值观又是如何影响飞机的设计。这对那些生产这种伟大飞机的人们来说是重要的,虽然他们开创的历史不可能在美国延续。CJ-6 的诞生和发展在中国揭开了重要的历史篇章,就象中国的古老文明,它决不是某种事物的复制。

我,堂吉诃德:带上头盔,放下面罩,紧扣马镫,妖怪就在眼前,举起长矛,冲!