普京表态全文翻译如下，据英国卫报整理：

普京表态全文翻译如下，据英国卫报整理：

　　该事件超过了打击恐怖主义的正常范畴。我们的军队正在英勇打击恐怖主义，但今天的损失是恐怖分子共犯的一次背后捅刀。我没法用任何其他的方式来形容。我们的飞机在叙利亚领空被击落，被一架土耳其F-16使用空对空导弹击落，落在距离土耳其4公里的叙利亚境内。

　　我们的飞行员或飞机都没有威胁到土耳其，这是很明显的。他们在打击拉塔基亚北部附近恐怖分子，那里的武装分子主要来自俄罗斯，他们在确保这些人不会回到俄罗斯。这些人很明显是国际恐怖分子。

　　考虑到我们与美国签署有避免冲突的协议，我们也知道土耳其是美国盟友之一。IS从非法石油贸易中获得大把资金，他们还被其他国家的武装力量保护，所以很明显，他们为何如此厚颜无耻，他们为何杀人，他们为何在全世界发动恐怖袭击，包括在欧洲腹地的所作所为。

　　我们将分析一切，今天的悲剧事件将有严重后果，包括对俄土关系而言。我们一直把土耳其当做一个友好国家。我不知道谁会从今天的事件中获益，肯定不是我们，以我们目前所知，土耳其没有立刻联系我们，而是立刻转向北约盟友讨论该事件，仿佛是我们击落了他们的飞机，而不是他们击落了我们的飞机。他们想让北约为IS服务吗？

　　我理解每个国家都有自己的地区利益，我们也一贯表示尊重，但我们永远不会允许今天这样的罪行。当然我们希望国际社会走到一起，打击共同的罪恶。

普京的面部表情说明一切，满眼杀气！

义薄云天 发表于 2015-11-24 22:43

破鱼网 发表于 2015-11-24 22:29

主题是等西方大国表态，盯美国和法国，法国这下被土鸡坑苦了，欧洲这次要和美国拉大距离了，普京站在道义制高点上，不简单直接报复反而更好，政治上外交上得分大多了。

看的出普京是在积攒愤怒。。。。此次俄国在叙的一系列行动是非常好的国际政治军事事件，值得我鳖观摩研究总结。。。