鼎盛网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

打印 上一主题 下一主题
开启左侧

【原创翻译】俄今年再造一艘20183TB型“马克耶夫院士”号军用运输船 用于补给“北风之神”

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-2-5 14:55 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  俄今年再造一艘20183TB型“马克耶夫院士”号军用运输船 用于补给“北风之神”

  На «Звездочке» построят новый транспортный корабль для ВМФ

  位于北德文斯克的“小星星”船舶修理厂将在今年12月开始为海军建造一艘新型20183TB型军用运输船,俄罗斯海军司令将其命名为“马克耶夫院士”号。

  В декабре этого года на предприятии "Звёздочка" будет заложен новый транспорт вооружения по проекту 20183ТВ "Академик Макеев". Приказом главкома ВМФ России судну присвоено название "Академик Макеев".

  破冰级海运武器方案是由圣彼得堡的阿尔马兹设计局所设计。“马克耶夫院士”号运输船长107米,宽18米,排水量近6000吨,船员60人,可以搭载卡-27直升机。该船主要用于运输“北风之神”级核潜艇的武器装备,对其进行支援和补给。

  Проект морского транспорта вооружения ледового класса разработам конструкторским бюро "Алмаз" (Санкт-Петербург). Длина судна - 107 метров, наибольшая ширина 18 метров, водоизмещение - около 6000 тонн, экипаж - 60 человек. Судно может принимать на свой борт морские вертолеты Ка-27. Новый транспорт вооружения будет использоваться для обеспечения АПЛ проекта "Борей".

  该系列的第一艘船舰是20180型救援拖船,第二艘是20180TB型“科瓦廖夫院士”号,第三艘是20181型“亚历山大·亚历山大罗夫”号。

  Первым судном серии был спасательный буксир "Звёздочка" проекта 20180. За ним следует "Академик Ковалёв", построенный по проекту 20180ТВ и третье судно "Академик Александров", построенное по проекту 20181, спуск которого произойдёт в следующем году.
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2015-2-6 10:10 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2015-2-6 19:04 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2015-2-7 17:06 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

Smilies [点此填写标题]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|黑木崖|鼎盛网 ( 浙ICP备10200450号-3 ) 

GMT+8, 2026-10-20 18:55

Powered by Discuz! X3.1 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表