要把重点放在提高训练质量，加强飞行战斗训练。与实战无关的训练，就是做一百遍一千遍也没用。哪怕是做一次训练，也要做内容、形式和方法顺应现代战争特点的训练、贴近实战环境的训练。

金正恩视察朝鲜人民军航空与防空军指挥部

                               
登录/注册后可看大图

    朝中社平壤１月１３日电 朝鲜劳动党第一书记、国防委员会第一委员长、人民军最高司令官金正恩视察了朝鲜人民军航空与防空军指挥部。
    朝鲜人民军航空与防空军司令官崔英浩航空军上将、政委孙哲柱航空军中将等指挥成员到场迎接。

    金正恩向建立在朝鲜人民军航空与防空军指挥部的金日成主席和金正日总书记铜像敬献花束，并鞠躬致意。

    金正恩说，去年在意义深远的航空节之际，朝鲜人民军航空与防空军指挥部在各军种和军级单位中间最先建立两位大元帅铜像，反映了航空与防空军全体官兵和千万军民要永远发扬光大主体航空武力的缔造者、建设者金日成主席和金正日总书记的革命业绩的高洁忠诚和崇高道义。

    金正恩同朝鲜人民军航空与防空军指挥成员进行了谈话。

    金正恩指出，飞行员和指挥员要始终惦记着战斗，从战备的角度来看待一切问题和正确地找出存在的问题，并根据我们党的军事战略战术思想、主体战法和现代战争的要求，在最短的期间内按最高的水平解决问题。

    金正恩表示，要把重点放在提高训练质量，加强飞行战斗训练。与实战无关的训练，就是做一百遍一千遍也没用。哪怕是做一次训练，也要做内容、形式和方法顺应现代战争特点的训练、贴近实战环境的训练。这就是党的意图。

    接着，金正恩参观了在指挥部新建的综合体育文化设施。

    金正恩高度评价说，“综合体育馆的设计、施工都达到了高水平。不仅是室内游泳池，室内排球场、篮球场、汗蒸室和理发店也按最高的水平建设得无可挑剔。”

    金正恩再三满意地说“综合体育文化设施确实很漂亮。我给你们再建一座部队官兵看电影和最新军事科技成果资料的漂亮的电影院。”

    金正恩还参观了指挥部新建的室内射击馆。

    金正恩称赞室内射击馆建得很好。观摩指挥成员的射击训练后，他指示保障射击馆经营管理正常化，使全体指挥员准备成为百发百中的神枪手。

    金正恩说，今年航空军的工作起了个好头。要让２０１５年成为打开航空军全盛期的一年。并为此提出了具体任务和方法。

    金正恩表示期待和相信，部队官兵做好一切战斗动员准备，以枪杆子坚定保证主体革命事业，并同他们合影留念。

    朝鲜人民军总政治局长黄炳誓次帅、人民武力部长玄永哲陆军大将、朝鲜劳动党中央部长韩光相、第一副部长李炳哲、副部长金与正陪同视察。（完）        (2015.01.13)