鼎盛网»首页 › 管理专区 › 14 › 作为一个地胆，粤语在地方上有煲冬瓜无可比拟的优势，比 ...

12 3 / 3 页下一页

上一主题

下一主题

开启左侧

作为一个地胆，粤语在地方上有煲冬瓜无可比拟的优势，比如看波，我绝不会看央视，“打门”哪有“射波”有气势，绝对撑粤语，捞佬的煲冬瓜边有粤语甘好听，边有粤语甘有韵味

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2014-7-14 22:12 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

唔去撑粤语愧为岭南人

分享到: QQ好友和群 QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

相关帖子

回复

使用道具举报

沙发

发表于 2014-7-14 22:13 | 只看该作者

比闽南话强

回复支持反对

使用道具举报

板凳

发表于 2014-7-14 23:41 | 只看该作者

广东人讲粤语天经地义

回复

使用道具举报

地板

发表于 2014-7-14 23:52 | 只看该作者

“射波”你确定是纯种粤语？

回复

使用道具举报

5¹

发表于 2014-7-15 00:13 | 只看该作者

ball已经在粤语中取得中国国籍了，中文名：波，所以，射波是粤语。

回复

使用道具举报

6¹

发表于 2014-7-15 00:26 | 只看该作者

足球为啥用这个三点水的波呢？还中国国籍，扯蔡国庆蛋吧。

回复

使用道具举报

7¹

发表于 2014-7-15 00:30 | 只看该作者

挺粤语无可厚非，本来就是方言，本地人讲，是天经地义的事。奇葩的是居然找了个英语外来词当典型。你觉得看球就是“看波”，那看篮球怎么说？看拔丝基德波？

回复

使用道具举报

8¹

发表于 2014-7-15 01:24 来自手机 | 只看该作者

nebula 发表于 2014-7-15 00:30

乃就不懂了，粤语里面“波”这个字前面不能加定语，只能加动词。关于粤语新闻，俺的观点还是那样，土鳖做为一个大国，对于小众地方文化，还是有点包容性最好

回复支持反对

使用道具举报

9¹

发表于 2014-7-15 01:27 | 只看该作者

我讲客家话怎么办？

让我情何以堪……

回复支持反对

使用道具举报

10¹

发表于 2014-7-15 02:52 | 只看该作者

要用睇,,,,,不是用看!!!

回复

使用道具举报

11¹

发表于 2014-7-15 04:47 | 只看该作者

有事的时候骂的最起劲是你们，出了政策不配合的也是你们。。

回复

使用道具举报

12¹

发表于 2014-7-15 05:58 | 只看该作者

Mandarin就是满大人的音译，让满洲野猪皮的后代污染过的方言成为所谓的国语，难道不应该批判吗？

回复

使用道具举报

13¹

发表于 2014-7-15 06:23 | 只看该作者

粤语的很多体育用语都是香港翻译过了,难听的很,就如乔丹翻译成佐敦,太恶心了

回复

使用道具举报

14¹

发表于 2014-7-15 06:35 | 只看该作者

我虽然读书少，但是我们家有辞源的，你别乱说话

回复

使用道具举报

15¹

发表于 2014-7-15 06:45 | 只看该作者

作为粤语众，佐敦好顺耳！

回复

使用道具举报

16¹

发表于 2014-7-15 06:54 | 只看该作者

Mandarin是英国人不了解情况的称呼。现代普通话，跟宋代话本、西游记上的记载的白话体基本一致，像儿化音，在宋代话本上比比皆是，跟野猪皮无关。但广东话不见任何典籍记载。要说广东话保留了某些古音，日语韩语越语也保留了许多，这不算什么。

回复

使用道具举报

17¹

发表于 2014-7-15 06:57 | 只看该作者

宋代话本《错斩崔宁》：刘官人便道：“便是我日逐愁闷过日子，连那泰山的寿诞，也都忘了。”便同浑家王氏，收拾随身衣服，打叠个包儿，交与老王背了。上面的话本，跟普通话有区别吗?用广东话写出来的，一样吗?实际上广东话才是掺杂了太多土著方言。

回复

使用道具举报

18¹

发表于 2014-7-15 07:03 | 只看该作者

粤语保留某些古音，这跟日语越南话保留古音一样，并非纯正的表示，仅代表迁移出去的语言。语言学上，迁移出去的语言往往保留着原有读音。比如美国英语，还保留着R音，英国英语经过变迁，却已经不发音了。实际上粤语大量的发音，古汉语中很少能找到对应的字

回复

使用道具举报

19¹

发表于 2014-7-15 07:07 | 只看该作者

又有说民国投票官话，粤语一票败北。呵呵，如果现在大家学粤语，那么看西游记都看不明白了，这就闹大笑话了。

回复

使用道具举报

20¹

发表于 2014-7-15 07:08 | 只看该作者

这个是民国有交集吗？

回复

使用道具举报

12 3 / 3 页下一页

手机版|黑木崖|鼎盛网 ( 浙ICP备10200450号-3 )

GMT+8, 2026-10-20 22:01

Powered by Discuz! X3.1 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表