当然，西开地也是在履行一个士兵的责任，无可厚非。然而，正是这三个日本裔的协助才使得西开地能够烧掉那架宝贵的零战，这也特别衬托出来原田叛国的严重性。

西开地烧毁的零式战斗机

　　西开地和原田又仔细搜了一遍老霍的房子，还是不能找到图囊。他们很生气，就把老霍的房子给放火烧了。

　　折腾了这么久，天色已晚。原田就把老卡给放了，要老卡去给原田老婆艾琳带话说今天晚上不回家了。老卡赶紧跑了。后来老卡在一处偏僻的海滩上找到了自己老婆和老奔夫妇Ella and Ben Kanahele，一块躲起来了。

　　这边西开地和原田还一心想找到老霍。他们就驾着装了机枪的马车到了村子里。这时候鬼子的本性就暴露出来了。西开地和原田在村子里喊，要老霍出来，不见老霍，两人就用马车上的机枪突突突一阵，再喊，再突突突一阵。然后他们就把几家房子又给烧了。熊熊的火光中映出西开地和原田做恶的时候极度扭曲快活的脸。

　　这一切都被都在后山上的岛民们看得一清二楚，也看得胆战心惊。情急之中，岛民们想起来和岛主老艾的约定，如果岛上有紧急情况，可以在你好岛的最高峰帕尼奥山Mount Paniau上放一把大篝火，卡瓦伊岛上应该可以看到，老艾就会尽快过来察看。于是几个精壮的岛民就趁着夜色爬上帕尼奥山，放了一个大大的篝火。

　　老霍看到山顶上的篝火，也爬上帕尼奥山，和这些岛民们会合了。老霍觉得光放篝火还不够，老艾那边肯定也出了事，看了篝火也不一定能过来。现在情况这么紧急，我们必须亲自去向老艾汇报求援。岛民们一听，都觉得有道理，老霍就挑选了五个精壮的小伙子，一起去了码头，上了一条救生船，在午夜后差不多半个小时开始奋力向卡瓦伊岛划去。老霍是个非常有头脑的人，这么紧急的时刻还没有忘记去取了图囊，放在了救生船上。

　　到了第二天上午，躲在海边的老卡老奔他们都饿了，受不了，老奔和他媳妇埃拉就决定回家去弄点吃的。老奔1891年出生，当时50岁了，但是他一辈子都放羊为生，身材高大，体格强壮，跟老婆埃拉相依为命。

老奔和媳妇埃拉Ella and Ben Kanahele

　　不想老奔夫妇刚回家不久就被西开地和原田发现，抓住了。原田觉得老奔肯定知道老霍藏在哪里，就命令老奔去找老霍。西开地和原田把埃拉扣下当作人质。

　　老奔确实知道老霍已经带人划船求救去了，但是他不愿意告诉西开地和原田。老奔就假装上山去找老霍。过了半天，老奔回来说没找到。

　　皇军很生气，后果很严重。西开地抓起散弹枪就对埃拉推推搡搡，说找不到老霍就先杀掉埃拉，再把岛民一个个全杀光！

　　要说去过夏威夷的人都会感到夏威夷人民温和的脾气，天天住在天堂一般的地方，哪会轻易动怒呢？但是老奔看着西开地凶神恶煞的样子，还对自己老婆动粗，彻底被激怒了！

　　老奔用夏威夷语对原田说，乡里乡亲的，别做的那么绝。我们好心以礼相待西开地，他居然这样对我们。你不能这么帮西开地这么瞎搞。原田不为所动，说不听话我就打你，然后原田就向西开地要散弹枪。

　　就在西开地给原田散弹枪的一瞬间，一系列动作以迅雷不及掩耳之势展开。

　　- 老奔猛冲向西开地。

　　- 西开地侧身躲开，同时从飞行靴里抽出手枪。

　　- 埃拉扑向西开地持枪的手臂。

　　- 原田抱住埃拉，把埃拉从西开地身上拉开。

　　- 西开地向老奔连开三枪，打中了老奔的腹部，胯部和大腿。

　　- 老奔中弹后反而气力大发，一把抓住西开地，像平时抓羊一样把西开地抱起来，然后一头摔在旁边的一堵石墙上。

　　- 埃拉挣脱原田，抓起一块石头就猛砸西开地的头。

　　- 老奔腾出手来，抽出随身携带的猎刀，一把割断了西开地的咽喉！

　　看到西开地死了，原田彻底傻了眼！稍微愣了一下后，原田把散弹枪口对准自己肚子，扣动扳机，自杀了。

　　天堂一样的你好岛上的殊死搏斗嘎然而止。

大结局

　　在卡瓦伊岛上的老艾在开战后一直想去看看你好岛上的岛民们。特别是12月12日晚上看到帕尼奥山顶的篝火，知道岛上肯定出了大事，就一直和军方交涉，要求放他去你好岛看看，可是战争初起，一切都处于恐慌之中，任何民用航行都被严格禁止。老艾郁闷得不行。

　　12月13日中午，老艾突然接到了一个电话，打电话的正是老霍！原来老霍他们半夜下水之后，一直有顶风，六个人划了10个多小时的船才终于上了卡瓦伊岛。老艾一听老霍介绍的情况，且喜且惊且忧，赶紧带老霍一起去见军方。军方一看老霍带来的图囊，立马开始组织小分队去你好岛。

　　夏威夷国民卫队里有一个杰克中尉，Jack Mizuha。杰克中尉也是一个二代日本人后裔，出生在马尾Maui岛。杰克的日本姓应该是水叶，但是也基本不用了。杰克本来是卡瓦伊岛上驻守Burns机场的一个连长Commanding Officer，但是珍珠港事件后杰克的领导们觉得这些日本人后裔后裔都不可靠，于是给他降职成了副连长 Executive Officer。

　　听说要搞小分队去你好岛，杰克就第一个报名要去，以证明自己对美国的绝对忠诚。要知道，当时还不知道西开地和原田已死，只知道他们有机枪，散弹枪和手枪，上岛很有可能就要战斗的。

　　结果杰克带着13个兵和老艾老霍他们第二天，12月14日，就上了你好岛。杰克还是很负责的，虽说西开地和原田已死，还是认真地救助了受伤的老奔，仔细地收集了可用的情报。

　　由于杰克出色地完成了你好岛的任务，回去后很快晋升为上尉Captain。

　　是金子就会发光的。杰克后来在美军著名的第442日本裔团第100独立步兵营442nd Infantry Regiment 100th Infantry Battalion (Separate) 当连长，在意大利卡西诺山Mount Cassino战斗中后背受伤。而后杰克还被罗斯福夫人埃莉诺特别召见讨论退伍兵福利问题。杰克回国后一直做到夏威夷最高法庭法官，于1986年72岁时去世。

杰克上尉

　　老奔后来马上被送去卡瓦伊岛治疗枪伤，后来也痊愈了。1946年，老奔被美国总统授予最高平民勋章功勋奖章The Medal of Metrit。虽然紫心奖章The Purple Heart一般只授予战斗中负伤的军人，但是老奔也得了一个。老奔媳妇埃拉啥也没得。