除了无边无际的蓝天和广袤的地表，什么也看不见。虽然只是短短几秒，我却感觉像是好几分钟。目光回到舱内，我马上通过里程表查看下个既定转向的距离。进入转向前我看了一下马赫表，刚好超过3.45马赫，这是我和沃尔特的新记录。黑鸟还在加速，却不可思议的平稳。
除了无边无际的蓝天和广袤的地表，什么也看不见。虽然只是短短几秒，我却感觉像是好几分钟
这下我知道自己可以完全信任黑鸟的机动性能了。我们一直在把她推向速度的极限，她没有让我们失望，而且还不用去担心那个小小的进气口故障。黑鸟是我和沃尔特的救命恩人，没有任何一个时刻会比现在更让我们如此信任和依赖她。舱外的高空低温好像唤醒了黑鸟内在的灵魂–这可是当年设计精英们的心血所在。紧闭的舱门，全力推进的引擎，我们在和导弹赛跑，我们在和时间赛跑！
SR-71拍摄的F-111轰炸效果照片
爱恋黑鸟
她不会让我们输掉这场竞赛。随着速度达到3.5马赫，我们也攀升到80000英尺的极限高度。我们就像一颗子弹–当然我们比子弹快得多。到达既定转向准备离开利比亚的我们感到莫大的解脱。在的黎波里（利比亚首都）上空呼啸而过的黑鸟还在加速，作为送给敌人的礼物，我们留下了临别的音爆-黑鸟又在敌人面前潇洒的炫耀了一番。没过几秒我们就看见蓝色的地中海了，这下我才意识到左手还没松开油门，黑鸟的喷射引擎一直在以最大功率运转。
仪表上显示的马赫数值是我们前所未见的，这样的速度让人心惊胆颤。沃尔特说防御系统已经监测不到威胁信号了，我们终于可以减速了。尽管我把油门放到最低，黑鸟还是没有减速的迹象。通常这样的操作会让她马上慢下来，可是她好像很享受这样的速度，一直等我们完全脱离危险了才慢下来。
我爱你，黑鸟！
转自译言网