蔡英文推文贺马克龙当选：发了删删了再发

发表于 2017-5-8 21:47

http://v.ifeng.com/include/exterior.swf?guid=0184fa13-2fa1-4f6b-ba0a-975bb6f2f2ff&AutoPlay=false

原标题：蔡英文法英双语祝贺马克龙：发了删，删了再发(图)

海外网5月8日电蔡英文8日在社交网站发推文祝贺马克龙当选法国总统，她先发了一个版本，随后删除，又发了另一个版本。对比两个版本后，网友的留言炸了锅。

登录/注册后可看大图

fadac5fd78dcad0_w338_h278.png (60.9 KB, 下载次数: 5)

下载附件

2017-5-8 21:44 上传

登录/注册后可看大图

8bd1eba7ce02f2d_w336_h276.png (59.53 KB, 下载次数: 5)

下载附件

2017-5-8 21:44 上传

网友迅翻出此前蔡英文“屡次英语拼写错误”的梗。有网友称，“她拼错了人家名字，所以删了重发”，直指其法语是“网上翻译的吧”。

登录/注册后可看大图

65bf2d2a1638eda_w334_h126.png (38.61 KB, 下载次数: 5)

下载附件

2017-5-8 21:44 上传

登录/注册后可看大图

d0ed717f6cdf247_w341_h139.png (45.9 KB, 下载次数: 5)

下载附件

2017-5-8 21:45 上传

据海外网报道，去年10、11月间，蔡英文曾连番在英文拼写方面出岔子，被岛内网友调侃留学英国是“混假的”，蔡英文真是“菜英文”。此后，蔡英文与副手陈建仁联名书写的春联贺词又闹出白字笑话，犯错后不承认还拗的态度，更引来连番批评斥责。“英语拼错词，春联写白字”，蔡英文团队“菜”的可能不只是英文、中文，还有谦恭诚恳的施政态度。

登录/注册后可看大图

发表于 2017-5-8 22:51

		自动登录	找回密码
密码			注册

蔡英文推文贺马克龙当选：发了删 删了再发

相关帖子

蔡英文推文贺马克龙当选：发了删删了再发