亚洲防御：J-10C可能超過美國和歐盟對手

J-10C可能超過美國和歐盟對手

机翻

J-10C可能超過美國和歐盟對手

/ ASIAN DEFENSE新聞 中國 ， 歐洲 ， 法國 ， 印度 ， 巴基斯坦 ， 美國
J-10C - 中國J-10戰鬥機的升級版，由成都飛機工業集團設計，可以趕上美國F / A-18E / F超大黃蜂，超過其大多數歐洲同行。
中國仍然無法與美國，俄羅斯和法國充分競爭發展4.5代戰機，但先進戰機對於中國人民解放軍空軍和海軍空軍填補第五代隱形戰鬥機之間的空白很重要 - 如J-20和J-31 - 準備服務。
自2005年以來，大韓民國空軍收到了第一架60架F-15K大滿貫鷹，許多中國鄰國已經為其軍隊配備了4.5戰鬥機。新加坡在2008年開始接收F-15SG攻擊鷹，而澳大利亞在2009年獲得了F / A-18E / F。印度和馬來西亞也購買了俄羅斯製造的Su-30MKI和Su-30MKM。自2012年以來，俄羅斯還在中國邊境部署了Su-30SM和Su-35。
報告說，中國距離美國大約15年，落後於歐洲一些發展中國家的12年，報告說，這也是為什麼中國需要一架J-10C 4.5代戰鬥機來替代兩架戰鬥機的原因。 J-10A和J-10B。新軍事網絡配備有類似於J-20的有源相控陣列雷達和航空電子系統，強調J-10C可以比颱風戰鬥機和達索拉法爾強大。
中國也將基於J-15基於載波的戰鬥機開發J-15B。報告說，J-10C和J-15B都可以和美國F / A-18E / F超級大黃蜂一樣強大。兩架戰鬥機估計將在2016年開始與解放軍空軍和海軍空軍服務。同時，大多數中國戰鬥機在2020年將是4.5代戰鬥機，而第五代戰鬥機將開始他們的服務與前線單位。

J-10C May Be Able To Surpass US and EU Counterparts

The J-10C — the upgrade version of China's J-10 fighter, designed by the Chengdu Aircraft Industry Group — may be able to catch up with the American F/A-18E/F Super Hornet and surpass most of its European counterparts.
China is still unable to fully compete against the United States, Russia and France in developing 4.5-generation fighters, but the advanced fighters are important for the People's Liberation Army Air Force and Navy Air Force to fill the gap before fifth-generation stealth fighters — such as the J-20 and J-31 — are ready for service.
Many of China's neighbors have equipped their military forces with 4.5-fighters since 2005 when the Republic of Korea Air Force received its first 60 F-15K Slam Eagle. Singapore began to receive F-15SG Strike Eagles in 2008, while Australia got its F/A-18E/F in 2009. India and Malaysia have also purchased the Russian-built Su-30MKI and Su-30MKM. Since 2012, Russia also deployed Su-30SM and Su-35s to the Chinese border.
China is around 15 years behind the United States and 12 years behind some European powers in the development of 4.5-fighters, the report said, adding this is the reason why a J-10C 4.5-generation fighter is needed for China to replace both the J-10A and J-10B in the future. Equipped with active phased array radar and avionic system similar to the J-20, the Sina Military Network stressed that the J-10C can be more powerful than the Eurofighter Typhoon and Dassault Rafale.
China will also develop the J-15B based on its J-15 carrier-based fighter. The report said that both the J-10C and J-15B can be as powerful as the US F/A-18E/F Super Hornet. Both fighters are estimated to begin their service with the PLA Air Force and Navy Air Force by 2016. Meanwhile, most of China's fighters in 2020 will be 4.5-generation fighters, while the fifth generation fighters will begin their service with front line units as well.

你是对的，就是那个意思。。。机器翻译搞不定那些丛句。。。

这段文字，一方面狂扁欧洲双风，一面狂捧塑料虫子上天，连带也捧J10C（和塑料虫子相当）。。。。说虽然中国的4.5代机比美国晚了15年，但填补了5代机J-20服役前的空档。。。。