【原创翻译】【来看看这个！系列29】===============俄罗斯2015年开始提供现代化改造的米-26T2直升机================ [

发表于 2014-8-7 17:58

　　俄罗斯2015年开始提供现代化改造的米-26T2直升机

　　俄新网阿拉比诺靶场(莫斯科州)8月5日电 “俄罗斯直升机”公司国家供货司负责人阿列克谢·普京采夫向俄新社表示，2015年将开始向订货方，包括外国订货方提供改造的米-26T2直升机。

　　他说，计划今年结束对直升机的测试。

登录/注册后可看大图

572118_original.png (2.85 MB, 下载次数: 45)

下载附件

2014-8-7 17:57 上传

　　他在俄罗斯国防部创新日期间说，供货将从2015年开始。对于国防部来说，供货按照国家国防采购进行。米-26T2还将出口。

登录/注册后可看大图

_dsc_0197.png (616.05 KB, 下载次数: 43)

下载附件

2014-8-7 17:57 上传

　　现代化改造版直升机米-26T2装备有新的航空电子系统(Avionics -26)，带有5个多功能液晶显示器、新的数字自动驾驶仪并支持卫星导航系统。

登录/注册后可看大图

83d551023ef9932ae8eac37aef2.png (1.3 MB, 下载次数: 44)

下载附件

2014-8-7 17:57 上传

　　直升机还安装改造的D-136-2发动机，带有电子数字控制系统(FADEC)，同时将起飞时的最大功率增至250马力。米-26T2准备在地球任何地方执行任务，能够大大提高俄罗斯武装力量的战备能力。

　　武装力量使用米-26重型军用运输直升机调遣陆战分队和部署大型技术设备。米-26可以搭载最多82名全副武装的陆战队员，在飞机内部或外部悬挂运输最多达20吨的货物。

登录/注册后可看大图

7e33f001afaf.png (2.03 MB, 下载次数: 44)

下载附件

2014-8-7 17:57 上传

　　原文：

　　Поставки модернизированных вертолетов Ми-26Т2 начнутся в 2015 году

　　По словам руководителя департамента госпоставок "Вертолеты России" Алексея Путинцева, испытания вертолетов планируется завершить в этом году. Для министерства обороны поставки осуществляются по гособоронзаказу. Ми-26Т2 будет поставляться и на экспорт.

　　ПОЛИГОН АЛАБИНО (Московская область), 5 авг — РИА Новости. Поставки модернизированных вертолетов Ми-26Т2 заказчикам, в том числе зарубежным, начнутся в 2015 году, сообщил РИА Новости руководитель департамента госпоставок "Вертолеты России" Алексей Путинцев.

　　По его словам, испытания вертолетов планируется завершить в этом году.

　　"Если начнутся поставки, то они начнутся с 2015 года. Для министерства обороны поставки осуществляются по гособоронзаказу. Ми-26Т2 будет поставляться и на экспорт", — сказал Путинцев в ходе Дней инноваций Минобороны.

　　Модернизированная версия вертолета, которая получила обозначение Ми-26Т2, оборудована новым комплексом авионики БРЭО-26 с пятью многофункциональными ЖК-дисплеями, новым цифровым автопилотом и поддержкой спутниковых систем навигации.

　　На вертолет устанавливаются модернизированные двигатели Д-136-2 с электронно-цифровой системой управления (FADEC) и увеличенной на 250 лошадиных сил мощностью на максимальном взлетном режиме. Ми-26Т2 готов выполнять задачи в любой точке земного шара и может существенно повысить боеготовность Вооруженных сил России.

　　Тяжелые военно-транспортные вертолеты Ми-26 применяются в Вооруженных силах для переброски десантных подразделений и крупногабаритной техники. Ми-26 может взять на борт до 82 десантников с полным комплектом вооружения, перевозить до 20 тонн груза внутри фюзеляжа или на внешней подвеске.

发表于 2014-8-7 18:27

发表于 2014-8-7 18:32

发表于 2014-8-7 19:17

发表于 2014-8-7 19:48

发表于 2014-8-7 19:49

发表于 2014-8-7 20:22

发表于 2014-8-7 22:16

发表于 2014-8-8 08:18

发表于 2014-8-8 08:27

使用成本颇高，养不起

发表于 2014-8-8 09:06

发表于 2014-8-8 09:39

发表于 2014-8-8 09:50

发表于 2014-8-8 10:05

发表于 2014-8-8 11:45

发表于 2014-8-8 11:49

发表于 2014-8-8 12:23

发表于 2014-8-8 15:21

发表于 2014-8-8 22:47

翻译辛苦了

		自动登录	找回密码
密码			注册

【原创翻译】【来看看这个！系列29】===============俄罗斯2015年开始提供现代化改造的米-26T2直升机================ [

相关帖子

最大功率增至250马力

12500马力

妹子换个头像吧

说好的中俄联产呢？？？

在土鱉國產大直上馬之前...先頂著吧!!!

养不起

妹子的帖子必须顶。。。

顶妹子