【原创翻译】俄罗斯将与中国签订苏-35合同

　　http://ria.ru/defense_safety/20140628/1013980327.html

　　来自俄新网的文章

　　俄罗斯将与中国签订苏-35合同

　　俄新网莫斯科6月28日电 俄罗斯空军前总司令、联合航空制造集团军事航空计划负责人弗拉基米尔·米哈伊洛夫透露，俄罗斯和中国很快将签订有关中方购买第四代战机苏-35的合同。

　　米哈伊洛夫说，苏-35很有竞争力。很快将与中国签订中方购买苏-35的合同，中国对这款飞机感兴趣。 米哈伊洛夫在RSN电台“总参部”节目中说。苏35 是俄制4+ +代超机动性多用途战斗机，由苏霍伊设计局研制。

　　早些时候，俄罗斯联邦服务军事技术合作局称，俄罗斯和中国正在进行该型飞机谈判，但没有签订购合同的消息。在谈到与外国进行新式战机合作时，米哈伊洛夫补充说，印度和俄罗斯的联合开发中也有第五代战机T-50。

　　原文：

　　Россия скоро заключит контракт с

　　Китаем на поставку истребителей Су-35

　　Ранее Федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству сообщала, что переговоры по этому самолету между РФ и КНР идут, но о контрактации их было не известно.

　　МОСКВА, 28 июн — РИА Новости. Россия и КНР в ближайшее время заключат контракт на приобретение Китаем истребителей четвертого поколения Су-35, сообщил в субботу бывший главком Военно-воздушных сил РФ, руководитель дирекции программ военной авиации ОАК (Объединенная авиастроительная корпорация) Владимир Михайлов.

　　"Они конкурентоспособны. Совсем скоро будет заключен с Китаем контракт на покупку Су-35, и этими машинами интересуются", — сказал Михайлов в программе "Генштаб" радиостанции РСН.

　　Ранее Федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству сообщала, что переговоры по этому самолету между РФ и КНР идут, но о контрактации их было не известно.

　　Касаясь темы сотрудничества с иностранными государствами по новейшим боевым самолетам, Михайлов также добавил, что в совместной разработке Индии и России также имеется самолет пятого поколения Т-50.

　　Су-35 — российский реактивный сверхманевренный многоцелевой истребитель поколения 4++, разработанный в ОКБ Сухого, является глубокой модернизацией платформы Т-10С.

竹子明 发表于 2014-6-29 17:49

最多奸18，不能再多了。

如果是24架的话，那就不用编号了，至少拿出4至6架进行研究，剩下的给专业蓝军部队。