龙腾网: 日本2ch网民评论中国首艘国产航母

[译文转载] 日本2ch网民评论中国首艘国产航母下水 只看楼主

楼主 打印机
收藏 2 小时前
4月26日上午，我们的新航母入海之后，当天中午NHK用一种凝重沉痛的气氛报道了这篇新闻。
当然，尽一切可能顺便努力黑了我们一把^^
晚上18:00,2ch上开始讨论中国的新航母，截止目前为止是两个千帖楼。
我这次选的是比较新的那个二代帖。
那么下面是2ch的评论。
一代贴进去一看直接把我给熏出来了，
二代贴虽然也是那种典型的日台智商画风...嗯，算了，就二代贴将就着吧^^
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:09:45.71 ID:y+QLbvxP0.net[1/2]
そろそろ戦争はじまるよぉ　
あ、パヨちゃんたちは大人しくしといてね。ほんっとにバカなんだから。
井戸に毒入れたりしちゃだめだぞぉ
————————————————————————————————————————
战争差不多要来了
啊，左翼的傻子们你们待着不用动。因为你们是真的傻啊。
不可以往井里投毒哦
（薇注：关东大地震的时候日本人造谣说在日朝鲜人趁机往井里投毒的梗）

7 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:12:34.82 ID:8pFG/pFp0.net[1/2]
浸水式したんだなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
————————————————————————————————————————
还真搞浸水式了wwwww
（薇注：日语里的航母入水式叫“进水式”，这个听上去就不吉利的单词和“浸水式”还是同音的）

8 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:12:39.58 ID:VhsF0RFE0.net
金あんなあ中国。
————————————————————————————————————————
钱是真多啊中国

9 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:13:01.79 ID:RY6+Iq5l0.net[1/3]
民進党さんは、空母には反対しますよね？
————————————————————————————————————————
诶我记得日本民进党还反对日本造航母的来着？

10 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:13:02.04 ID:/FPX1g2F0.net[1/2]
軍靴の音が聞こえる！
うちの子が中国の空母を怖がって夜も寝られない！
南沙の珊瑚が絶滅の危機に！
————————————————————————————————————————
我听到了军靴的声音！
家里的孩子被中国的航母吓得晚上都睡不着觉了！
南沙的珊瑚正陷入灭绝的危机！
（薇注：这几句都是民进党反对自民党扩军的时候常用的话）
26 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:16:56.58 ID:Mr2Ms5ds0.net[1/2]
コピーとはいえ進水まで漕ぎ着けたか…
————————————————————————————————————————
虽说只是个拷贝品，不过居然已经做到入水式了...

31 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:17:44.41 ID:DyZCqcNe0.net[1/3]
カタパルト無くてどうするの
武装した攻撃戦闘機飛ばせなくて、なんのための空母だよ
————————————————————————————————————————
弹射装置都没有什么情况
连武装化的攻击战斗机都不能弹射出去，这航母是造来干嘛用的啊？

34 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:20:37.41 ID:RY6+Iq5l0.net[3/3]
>>31
イギリスは、こうした軽空母で、戦争に
勝っていますからなあ
————————————————————————————————————————
>>31
英国用的就是这种轻航母
人家一仗打赢

37 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:21:01.36 ID:3mbjGTN70.net[2/15]
>>31
対潜ヘリを狩るだけの武装なら十分積んで発艦は出来る
こいつのいる場所では、自衛隊単独での対潜哨戒は事実上不可能になった

エアカバーのない海域で潜水艦を使えば、
『そうりゅう型でも敵にとってのカモ』という事実は頭に入れとくべき
————————————————————————————————————————
>>31
如果只是用来猎杀对潜直升机的武装话，这艘船已经足够满载发舰了。
只要这东西在场，自卫队的单独对潜哨戒已经在事实上不可能了。

在没有空中援护的海域内使用潜水艇，
即使是苍龙型，在敌人眼里也不过是个野鸭靶。这点事实你最好记在脑子里。
12 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:13:28.30 ID:HpQh5FzD0.net[1/2]
日本も対抗して潜水艦を30隻くらいに増やせよ。
————————————————————————————————————————
作为对抗日本也给它增加个30艘的潜水艇吧

14 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:14:24.69 ID:7Gt/0n5n0.net
中国経済が破綻すると10年くらい言ってるネトウヨ
————————————————————————————————————————
愤青们还花了10年时间坚持嚷嚷着中国经济玩蛋

17 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:15:09.06 ID:impE7jZN0.net
これから何隻も作ってさらに新型も作り、アジアの海の支配へと。結局軍事力が物を言う
————————————————————————————————————————
之后再造几艘这个，紧接着开始造新型的，迈向亚洲海域支配之路。最后军事力量看的还不是物量
20 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:15:27.67 ID:0cY/QSpmO.net[1/2]
こんなの旧式なゴミ船を進水とか恥ずかしくないのか？
————————————————————————————————————————
这么老式的腊鸡船还下水，不觉得羞耻吗？

22 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:16:26.46 ID:SXs+9W/M0.net
全体から受けるイメージは空母というより大型漁船なんですけど
————————————————————————————————————————
整体看下来给我的印象，说这是航母还不如说就是个大型渔船呢

25 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:16:54.44 ID:fLzDa9hm0.net
まずは初期の船体構造製造実験機だから

とりあえず沈まず割れず航行できればｏｋ
————————————————————————————————————————
首先这就是艘船体构造试验的实验舰而已，

总而言之这艘船不沉掉，不裂掉，能开出去，就算ok的
40 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:22:44.44 ID:CSV0E9+70.net
日本は潜水艦どんどん作ろうぜw
————————————————————————————————————————
那日本也不断地造潜水艇吧w

41 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:22:49.24 ID:sciOZlfGO.net
中国は年間10～15隻ペースで軍艦を建造している。
軍艦の寿命は約25～30年
中国はいずれ350～450隻の海軍規模となる。
これはアメリカ海軍の規模より大きく、日本海軍の8倍の規模となる。
世界展開しているアメリカ海軍と違い、西太平洋近海のみで活動する中国海軍が
アメリカ海軍を圧倒する状況がまもなく生まれる。
さて、日本はどうする？
————————————————————————————————————————
中国每年以10～15艘的节奏建造军舰。
军舰的寿命大约是25～30年
中国总有一天会形成350～450艘的海军规模。
比美国的海军规模还要大，是日本海军8倍的规模。
和全世界铺开的美国海军不同，中国的海军只会在西太平洋近海活动。
在西太平洋海域中国海军将会对美国海军产生压倒性的优势。
那么问题来了，日本打算咋地？

43 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:23:12.35 ID:eMmcQ5OO0.net[1/2]
そうりゅう型１隻で、シナの空母艦隊を全滅させることできるからね。

日本は、そうりゅう型後継をあと３隻ほど作れば、シナの空母が４隻あろうと

余裕で全滅できるｗ
————————————————————————————————————————
咱开一艘苍龙，可以消灭支█的整个航母舰队。

日本只要在苍龙之后再造4艘，就算支█有了4艘航母

还不是轻松全灭w
（少年你是台湾人吗^^）

45 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:23:57.27 ID:HpQh5FzD0.net
現代の海戦だと、原子力空母と攻撃型潜水艦
どっちが主力なの？
————————————————————————————————————————
现代海战里，核动力航母和攻击型潜水艇，
到底哪个是主力？

607 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 20:09:18.53 ID:bjDn6lta0.net
>>45
攻撃型原潜が主力となったことは一度もない。
————————————————————————————————————————
>>45
攻击性潜艇当主力这种事，闻所未闻
48 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:24:05.08 ID:bszttMi30.net
電磁カタパルトを採用できれば、船体構造なり発電能力の向上につながり、
長足の進歩になる可能性はある。リニアモーターカーを上海で哂盲筏皮い毪ら?
全く可能性がないわけではない。

ただ、空母や艦隊の哂盲趣いΔ韦稀⒚坠海軍の経験の蓄積が凄いですね。
日本海軍も哂盲筏皮蓼筏郡堡伞?70年前の話ですからね。
————————————————————————————————————————
采用电磁推进的话，对船体构造和发电能力的发展都有很大可能取得长足的进步。
考虑到上海已经在使用磁悬浮列车了，
我觉得中国的航母走这条线并非是完全不可能的事情。

不过说到航母和舰队的运用，那美军累积下来的经验已经是非常惊人的了。
日本海军以前也是有过运用的，然而那已经是70年前的老话啦。

51 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:24:51.37 ID:igbZVQcH0.net
あれ？電磁カタパルト完成したって言ってなかった？
————————————————————————————————————————
啥？我记得中国之前不是说电磁弹射已经完成了吗？
（薇注：两会期间马伟明院士确实是这么说的。）

57 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:25:53.84 ID:ReZ/GGo+0.net
空母をいっぱい作って並べてつなげれば、大型機も離陸できるよ。
————————————————————————————————————————
只要造一堆航母排在一起，多大的飞机也能起飞哦

254 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 19:05:59.42 ID:UtChj56u0.net
>>57

龐統さん乙
————————————————————————————————————————
>>57

庞统桑您辛苦了


63 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:27:52.92 ID:IGNj2nAY0.net
むだだよ…日本終わったな
————————————————————————————————————————
别挣扎了...日本完蛋了
130 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:40:51.86 ID:0Hxft5yV0.net
>>69
これ、戦闘機発着できんの？
————————————————————————————————————————
>>69
这东西，战斗机能离着舰吗？

286 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 19:11:55.36 ID:UtChj56u0.net
>>69
なんかあんまり強そうに見えないな
————————————————————————————————————————
>>69
怎么感觉看上去也没很强嘛

331 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 19:18:30.45 ID:Yuuf27530.net
>>286
強くないからな。
自艦隊防空のCAP任務はある程度こなせて、
ASEANの小国あたりをいじめられるかもしれないが、
スキージャンプ式空母の対艦対地攻撃能力はゴミ。
————————————————————————————————————————
>>286
因为本来就不强啊
自己舰队的防空CAP任务的话马马虎虎能过，
ASEAN的小国程度的话大概也能欺负欺负，
但是滑跃起飞式航母的对舰、对地攻击就是个渣。

466 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 19:42:44.78 ID:kzvnsKek0.net
>>69
なんか貨物船みたいだね
飛行機とか並べるとアメリカのみたくかっこよくなるのかな
————————————————————————————————————————
>>69
怎么像个货船似的
他们只是想把飞机并排放在上面，哇我像美国一样帅这样么
70 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:29:15.47 ID:3mbjGTN70.net
いや
こいつの艦載機ではあくまで空対空能力を持たない飛行機狩りしか出来ない
普通ならどうしようもない無能なんだけど、日本近海にはそんな普通ならあり得ないはずの軍用機がある
しかも日本ではそんな軍用機国防を頼ってる
————————————————————————————————————————
啊不不不
这东西的舰载机最多也就是捕猎捕猎那种没有空对空能力的飞机罢了，
一般来说虽然确实是无能得无可救药，但是但是咱日本近海还真就有这种正常情况下简直不可思议的渣飞机
而且日本还就是在用这种渣军用机撑国防咧

72 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:30:03.23 ID:0xAKHP6v0.net
フィリピン、ベトナム、インド相手ならこれでも行けるだろ
日本は無理
————————————————————————————————————————
打菲律宾、越南、印度的话这东西是足够足够了
日本还不成
（我感觉这贴翻到印度去的话那边会跳起来...）

75 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:30:41.31 ID:IYfstSmm0.net
この時期に結婚しようかと考える奴
————————————————————————————————————————
这种时候就会有人想结婚了

92 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:32:47.09 ID:gwqrmdeh0.net
>>75
そういうのは漫画や映画でよく見るキャラクターです
————————————————————————————————————————
这种桥段的角色确实是经常在漫画电影里看到过诶

76 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:30:41.97 ID:3mbjGTN70.net
そんな固定翼機相手でもヘリや哨戒機は反撃出来ない
今頃防衛省では少なくとも何人かは頭抱えてる
————————————————————————————————————————
就算是那种固定翼机，直升飞机和警戒机也反击不动的好吗
这会防卫省里绝对有几个人正抱着脑袋呢。
82 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:31:55.23 ID:4krdhbb40.net
8年かかっても完成しないインド国産空母について解説お願います
————————————————————————————————————————
花了8年也没完成的印度航母也拜托各位给我解说解说啊

89 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:32:34.07 ID:KDbHsBtm0.net
中国の空母は正義の空母だから安心だね！
————————————————————————————————————————
中国的航母是正义的航母哦，所以大家放心吧！

96 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:34:01.26 ID:Ss5hAjoJ0.net
今時蒸気タービンって時代遅れじゃね
海自からは一掃されたぞ
————————————————————————————————————————
这年头了蒸汽弹射早过时了
出来就被海自一扫而光

101 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:35:03.92 ID:4krdhbb40.net
>>96
原子力空母も蒸気タービン
————————————————————————————————————————
>>96
核航母用的也是蒸汽弹射谢谢
98 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:34:45.08 ID:H0f9+0Yo0.net
朝鮮に騒ぎを起こさせてる隙に、空母進水ですか。(′ω`)
————————————————————————————————————————
趁着朝鲜的骚乱，下了一条航母啊(′ω`)

99 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:34:50.97 ID:j8ECSVOQ0.net
外見上は、艦橋がちょっと小さい
格納庫拡大で2機ばかり搭載機が増える
————————————————————————————————————————
外观上看，舰桥稍稍缩小了。
机库扩大之后增加了正好2艘的搭载机

100 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:35:02.94 ID:JagD/tvb0.net
支█は経済力があるからな
どんどん空母を配備して海軍力を増強した方が良い

正規空母10隻体制くらいはやってもらわないと

沙发 打印机
2 小时前
毕竟支█的经济力摆在那里
我们最好也陆续配备航母增强海军力量

正规航母不造个十艘怎么够

102 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:35:17.71 ID:IYfstSmm0.net
いかにもポスト冷戦って感じ。
————————————————————————————————————————
一股后冷战时代的感觉

03 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:35:31.09 ID:lXd7gkK50.net
もう一隻もして作ってて
それはカタパルトじゃないっけ
金のかけ方が違うから日本独自じゃとっくに対抗できんわな
————————————————————————————————————————
人家另一艘也正在建造中
那艘我记得是有弹射的吧
对岸花起钱来和我们天差地别，要靠日本自己哪里抗得住

20 ：窓際政策秘書改め窓際被告 ◆XJHikokuWU ：2017/04/26(水) 18:38:00.45 ID:Nct8j1Pm0.net
（　′ⅴ｀）ノ＜通常動力でこんな馬鹿でかい船なんか役にたたねえだろ。
　　　　　　　　日本は原潜と原子力空母作ってやれ。
————————————————————————————————————————
（　′ⅴ｀）ノ＜常规动力造这么大一艘马鹿船，派不上用处的吧。
　　　　　咱日本给造个核潜核航母出来

121 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:38:12.91 ID:uHQVH7co0.net
日本が同じもん作ろうとしたら10年は悠にかかる、ここまで引き離されたか
————————————————————————————————————————
日本要造个和它一样的玩意都要慢吞吞花上10年呢。已经和中国拉开这么大的差距了

123 ：相場師 ◆lXlHlH1WM2 ：2017/04/26(水) 18:38:38.91 ID:BJ3dsr/m0.net
世界各地の弱小国に中国の国益が侵害されるようなことがあれば、
これで仱贽zんで行って空爆することができるな。
————————————————————————————————————————
以后世界各地的弱小国家要是再敢侵害中国的国益，
就能开上这个走过去一顿空爆了吧。

125 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:39:44.65 ID:ekQRchRX0.net
70年前の空母とガチバトルしたら
70年前の空母が勝つような気がするｗ


————————————————————————————————————————
和70年前的航母认真打起来的话
我感觉70年前的航母应该会赢w

201 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:56:40.81 ID:EPvUgLgr0.net
>>125
今から７０年前は空母葛城ですら退役して解体されている。
————————————————————————————————————————
>>125
拉倒吧，现在倒推70年，航母葛城都退役解体了
137 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:42:24.54 ID:j8ECSVOQ0.net
今回は、国産初ということで無難に仕上げたんでしょ
遼寧は、厳密には国産じゃないからね
————————————————————————————————————————
嗯这次才是顺利完成了第一次的国产航母吧
辽宁舰毕竟严格来说是不能算国产的

143 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:42:58.69 ID:8Xzaaynr0.net
お昼の 犬HKが悲壮な様子で報じてたわw
————————————————————————————————————————
今天中午 狗NHK可是一脸悲壮地报着这条新闻的w

144 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:42:59.89 ID:jaHTVMAa0.net
海洋国家でもないのに空母ｗ
————————————————————————————————————————
连海洋国家都不算居然造航母w

146 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:43:20.22 ID:Yuuf27530.net
遼寧ではとりあえずJ-15の発着艦は普通にしてるぞ。
ロシアのクズネツォフでさえ対地攻撃能力はゴミ屑レベルってのが、
シリア派遣でばれてしまったが。
————————————————————————————————————————
辽宁舰的话J-15离着舰都很正常的哦。
对地攻击的话连俄罗斯的库兹涅夫也是完全腊鸡的，
派到叙利亚的时候已经暴露出来了。

154 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:44:15.63 ID:4krdhbb40.net
驚くべきはこれで終わりではなく今後次々と国産空母が進水就役する
既に上海で国産2隻目が建造中と伝わる
————————————————————————————————————————
值得吃惊的不是这个而是他以后会陆陆续续一堆航母下水的好不好
上海据说已经在建造第二艘国产航母了

162 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:45:36.29 ID:9BQwZb830.net
金持ちはええなあ
日本もバブルの頃に空母作っとけばなあ
ヘリ3機DDHなんかでお茶を濁してないでさ…(??ω?`)
————————————————————————————————————————
有钱人就是好啊
日本泡沫经济那会也想攒航母来着
结果就弄了个能停三架直升机的DDH装了个币就走了…(??ω?`)
165 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:46:12.72 ID:ff+f46mL0.net
なんちゃって空母でドヤ顔してる日本が恥ずかしい
————————————————————————————————————————
拿个啥玩意儿的小航母在那边一脸自爽的日本真是丢人

175 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:48:03.74 ID:ekQRchRX0.net
日本もこれぐらいしたいよね。
6隻の空母機動部隊。
6隻の空母を護衛しながら進撃するミサイル巡洋艦とイージス艦。
生活保護に金回すならこっちに回してほしい。


————————————————————————————————————————
真希望日本也能造到这个程度啊
6艘航母的机动部队
导弹巡洋舰和宙斯盾一边护卫着6艘航母一边推进
要在生活保护金上撒钱还不如把钱用到这里

177 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:48:42.53 ID:woIvl2Xm0.net
中国の各分野に渡る致命的な欠点はメンテナンス文化が全くない事
100歩譲って仮に優秀な空母でも実戦に使えなかったら意味がない
————————————————————————————————————————
我觉得中国各个领域上最致命的缺点是完全没有定期维护的文化
退100步就算你拿了一艘优秀的航母出来，实战中用不上的话也是毫无意义的

182 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:50:33.15 ID:6Fm8MJV40.net
誇らしいニダ
————————————————————————————————————————
我们好光荣啊思密达

186 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:51:46.94 ID:mponmz8X0.net
国産はすごい、国産できない国がたくさんある
それに2隻以上は、世界で米国だけ
中国は世界2位になった、こういうのは哂盲筏皮毪?
練度が高まり、どんどん改造になる
スキージャンプも数年で変更だろな
————————————————————————————————————————
能国产是非常了不起的，航母不能实现的国产的国家多了去了
而且两艘以上的现在世界上已经只剩美国了
中国已经是世界第二了，如果能实际运用这次的经验
逐渐累计熟练，陆续加以改造，
几年之后滑跃飞行式的起飞模式也一定会被变更的。

195 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:54:35.17 ID:045i0cIo0.net
理由もなく中国空母を軽視する向きが有るが、困ったものだ
確実に日本にも対応のための経費と人の消費を強いる
————————————————————————————————————————
有些人总是毫无理由地轻视中国的航母，我觉得这是很困扰的事情。
日本必须切实地拿出对应的经费和人员的投资来才是道理。

208 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 18:56:59.95 ID:UIBkUXLM0.net
大和はよ
————————————————————————————————————————
快上大和

板凳 打印机
2 小时前
233 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 19:01:58.24 ID:D3ZAcF/70.net
XSAM-3の的ですなごくろう
————————————————————————————————————————
这不就是个XSAM-3的靶子嘛

243 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 19:03:49.72 ID:7n1fSLpP0.net
>>233
あのさ、

日本はまだXASM-3を開発できてないけど

ロシア、中国、台█はずっと前からXASM-3より性能?速度?破壊力が上の超音速対艦ミサイル持ってるんだよ？
————————————————————————————————————————
>>233
我说啊

日本连XASM-3都开发不动

俄罗斯、中国、台█，哪个不是很久以前就拥有性能、速度、破坏力远超XASM-3的超音速对舰导弹了的？

235 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 19:02:10.65 ID:jcqt4SpL0.net
なんかでも、艦載機の能力向上でスキージャンプでええやん、の時代がきそうな気もしなくはない
有人機?無人機の割合もそのうち逆転していくんだろうな
有人機16機?無人機64機搭載みたいに
————————————————————————————————————————
我觉得吧，随着舰载机性能的提升，这个时代用滑跃飞行也没什么不好的
有人机、无人机的比例在近未来也一定会被调整过来的
比如说一艘航母搭配有人机16架，无人机64架这样

250 ：名無しさん＠１周年：2017/04/26(水) 19:05:23.98 ID:977kCArF0.net
中華史上初の国産空母の誕生かぁ。胸熱???。