看到乃们为比亚迪这名字吵起来,俺也来谈谈企业ID建设. 无论哪个国家,但凡比较成功的跨国企业,都有比较成功的企业ID, 包括名称,Logo, 各种文案风格等等. 好的企业ID, 都有一个最基本的要求: |
 至少在主要市场国家的语言里,企业的名称,商标,无论读音和语意,都应该是正面的,能反映企业的文化,产品的特性等等更好 | |
然而比亚迪BYD这个名称,连最基本的要求都没做到,在本土市场,在本土语言里,它都没避开尽人皆知的粗话: 逼养的 | |
失败,实在是失败. 事实上,土鳖企业ID做得好的寥寥无几.汽车行业的奇瑞,中文莫名其妙,英文名Chery, 和樱桃的英文发音相同, 根本不适合作为汽车的品牌名称 | |
俺认为联想把英文名从Legend改为Lenovo还算可以，当然Legend商标在国外已经注册，联想改名也是没办法 | |
名字如果有内涵是个好事，byd如果认为必要也可以请团队将byd三个字母内涵化。如华为，当时解释为“中华有为”，确实吸引了不少热血青年。。。。。。 | |
手机版|黑木崖|鼎盛网
( 浙ICP备10200450号-3 ) 
GMT+8, 2026-10-20 02:56
Powered by Discuz! X3.1 Licensed
© 2001-2013 Comsenz Inc.
发表于 2015-10-15 22:22
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
楼主
