8.4东乌战报第2期：在东乌作战的格鲁吉亚志愿军展示他们活捉的亲俄民兵战俘

A Georgian volunteer displays some captured pro-Russian *jackals*
一名在乌克兰东部作战的格鲁吉亚自愿军展示他们活捉的亲俄武装（俄军）。其它如波兰，匈牙利，斯洛文尼亚和保加利亚人也都来了

A Georgian volunteer, who of course has good reason to despise the Moscow gangsters, displays a handful of their *jackals*.

In addition to Georgians, volunteers from other nations which lived for decades under Moscow*s brutal rule are also battling Russia*s gangs in eastern Ukraine.

Poles, Hungarians, Slovenians, and Bulgarians have rallied to the cause of freedom.

乌克兰军队的122mm火箭炮和155mm榴弹炮向亲俄武装（俄军）阵地猛轰

正在俄罗斯罗斯托夫地区俄乌边界检查站“Gukovo"的欧安组织代表团遭到来自乌克兰方面的火炮攻击.（俄塔社）

马航坠毁事件国际调查专家第三次仍旧未能到达飞机坠毁地点。该组织先前在多列士市，因为地区安全问题，返回了顿涅茨克市…据在场专家介绍，乌政府军不断的攻击事发地点40公里以内的居民点，让专家无法保障人身安全和开展调查工作。


乌克兰新任国防部长强调：乌当局武装应该采取对波音坠毁地点的控制权，同时说，乌当局武装和当地民兵的冲突不会影响国际专家调查导致飞机坠毁原因的工作。

俄新网RUSNEWS.CN顿河畔罗斯托夫8月4日电 俄联邦安全局罗斯托夫州边防局人士瓦西里·马拉耶夫向俄新社表示，夜间进入俄罗斯境内的乌克兰军人在入境前已经将自己的武器和弹药库销毁。
周一凌晨438名乌克兰军人请求俄罗斯给予避难。向他们开放了人道主义走廊，他们通过该走廊进入俄罗斯。
他说：“在离开前往俄罗斯的时候他们销毁了武器和弹药库。”
他说，有消息称，部分留在乌克兰的军人也打算进入俄罗斯。
他晚些时候表示，180多名昨天夜里越过俄罗斯乌克兰边境的乌克兰军人已经表示希望返回故乡，今天将把他们转交给乌克兰方面。