鼎盛网

标题: 求助！有在美英的巨户帮忙看看当地有没有相关报道！ [打印本页]

作者: 加农猫 时间: 2015-10-25 09:21
标题: 求助！有在美英的巨户帮忙看看当地有没有相关报道！
朋友圈里有几个上窜下跳的转这个：

【最贵之尴尬演讲】英国下院议长约翰伯考介绍习并表示：“希望中国成为不仅军事强大的国家，而且是给百姓福利待遇，给人民道德灵感的国家。英国欢迎中国的经济合作，但是希望经济果实由全体中国人民分享，而不希望经济果实由极少数政客亲属所垄断”话音未落掌声雷动，那么多钱都堵不上人的嘴！

一股子浓浓的公知臭味儿，不知英国或美国当地有没有相关报道？或者原版视频？请帮忙，我要打脸！

作者: 超级超限 时间: 2015-10-25 09:57
标题: 目前找到的全文，这个人John Bercow是the speaker of the House of Commons，不属于任何党派，也没有实权，不是美国那种代表多数党的议长
目前找到的全文：

He said: 'Welcome to the Royal Gallery. Mr President. We have had no fewer than four prominent daughters and sons of Asia in our Parliament in the last three years, starting with Aung Sang Suu Kyi of Burma – the Nobel peace prize winner, democracy champion and international symbol of the innate human right of freedom.

'Your visit here today, Mr President, reinforces the links between the United Kingdom and China. Those links are social and personal as well as economic and political and all the stronger for that.'

'This trip should provide the means for both sides to understand each other better, the Chinese people have many friends in this Parliament. Those friends are familiar with what you, Mr President, have described as the Chinese dream and what many others have referred to as a second Chinese revolution.'

He continued: 'Your country is engaged in an experience and an experiment without equal in history. You are attempting to complete an industrial revolution which took Britain the best part of two centuries in little more than two decades.

'Your country has seen a transformation in how its people work and in what they rightly expect for themselves, for their families and for their society.

'The enormous challenge of how to deal with this, falls to you and your colleagues. Yet what China does economically, but also politically, is seen by and relevant to not merely your own citizens, it is seen by and relevant to billions more across the globe.

'The world will be watching and waiting expectantly on the outcome as the emerging superpower takes its new place in the world.'

作者: 加农猫 时间: 2015-10-25 10:03

woodriver 发表于 2015-10-25 09:47

我想知道真相，这个议长有没有说过这些话，如果说了前后文如何，现场气氛到底如何。

作者: 超级超限 时间: 2015-10-25 10:06
标题: 结合其他新闻网站的内容，只有两个地方有些意味，一个是提到昂山素季是用了democracy champion，再一个就是提到中国不仅要在经济上领头也要在政治上作表率

超级超限发表于 2015-10-25 09:57
目前找到的全文：

He said: 'Welcome to the Royal Gallery. Mr President. We have had no fewer than four prominent daughters and sons of Asia in our Parliament in the last three years, starting with Aung Sang Suu Kyi of Burma – the Nobel peace prize winner, democracy champion and international symb ...

作者: 超级超限 时间: 2015-10-25 10:07
标题: 可见朋友圈内传得那些话，都是脑补

超级超限发表于 2015-10-25 10:06

作者: 加农猫 时间: 2015-10-25 10:14

超级超限发表于 2015-10-25 09:57
目前找到的全文：

He said: 'Welcome to the Royal Gallery. Mr President. We have had no fewer than four prominent daughters and sons of Asia in our Parliament in the last three years, starting with Aung Sang Suu Kyi of Burma – the Nobel peace prize winner, democracy champion and international symb ...

多谢！！请问原文出处？

作者: 加农猫 时间: 2015-10-25 10:26

woodriver 发表于 2015-10-25 10:23

我是公知打脸专员，专门打臭公知的脸

作者: 超级超限 时间: 2015-10-25 11:07
标题: 一向没好话的dailymai。又找了youtube上面的完整发言，上面的文字只缺最后一下段，如内
本帖最后由超级超限于 2015-10-25 11:10 编辑

加农猫发表于 2015-10-25 10:14
多谢！！请问原文出处？

https://www.youtube.com/watch?v=GvSTUuqc9WM

In this century, no country can exists in isolation in all matters, from international law to individual liberty.
We should all inspire to be seen not merely as a powerful force in the world, but as a moral inspiration to it.
In all this we could usefully reflect on the wise chinese word, "It's better lit a candel than curse the darkness"
We very much hope your time here will asist the process of the illumination.
On behalf of the parliment, I invite you Mr president to address us.

作者: 超级超限 时间: 2015-10-25 11:17
标题: 把原话最后这句“not merely as a powerful force in the world, but as a moral inspiration to it.”能够演绎成那样也是够不容易的

超级超限发表于 2015-10-25 11:07
https://www.youtube.com/watch?v=GvSTUuqc9WM

In this century, no country can exists in isolation in all matters, from international law to individual liberty.

作者: 超级超限 时间: 2015-10-25 11:22
标题: 少打了个字母，应该是dailymail，youtube上的更完整

超级超限发表于 2015-10-25 11:07
https://www.youtube.com/watch?v=GvSTUuqc9WM

In this century, no country can exists in isolation in all matters, from international law to individual liberty.

作者: 加农猫 时间: 2015-10-25 12:51

超级超限发表于 2015-10-25 11:22

太感谢了！事实证明国内的公知是多么无耻的一群垃圾，扯个慌都扯不圆乎！

作者: zzzzzzzzzzzzzzz 时间: 2015-10-26 09:43
标题: 公知当家，墙倒屋瘫

作者: 捻子 时间: 2015-10-26 10:11

作者: waiwaiy 时间: 2015-10-26 10:28
英国佬的发言稿写的很得体

欢迎光临鼎盛网 (http://www.top81cn.cn/)